Макото Мизухара, Нанами и господин Фудзисава оказались на неожиданном повороте судьбы. Их путешествие по новому миру привело их в старинный курорт горячих источников. Макото вынужден был сохранять свою маскировку под принцессу Фатору среди исключительно женской компании посетителей источника.
