В день культурного фестиваля Лан и Мугинами должны были сохранить миссию, возложенную на них, в тайне от Мадоки. Осматривая прилавки, которые они помогали украшать, девушки случайно встретили Астерию, которая привела с собой Мадоку для прогулки по фестивалю. Когда Мадока начала погружаться в грусть при мысли о том, что Лан и Мугинами заводят новых друзей, она узнала от Астерии об атаке, которую те планировали осуществить, и решила последовать за ними.
