График выхода всех сезонов и серий — The Trades (2024)

Действие разворачивается в районе, населённом простыми рабочими, где напряжённая работа на нефтеперерабатывающем заводе уравновешивается комическими выходками его сотрудников. В центре сюжета — Тодд, сварщик и трубоукладчик, вместе со своей сестрой и соседкой по комнате Одри, которая идёт по стопам старшего брата, стремясь построить карьеру в сфере строительства как плотник, подобно их отцу Роду.