Трейси была назначена редактором новостного бюллетеня "Свалка", и её целью стало отыскать захватывающую историю. Узнав о том, что Элейн дала Джастине разрешение на установку телевизора в своей комнате вопреки правилам дома, Трейси развернула кампанию с целью добиться исключения Элейн из числа проживающих. Между тем дети начали платить Джастине за возможность смотреть телевизор ночью, однако хаос разразился, когда она обнаружила, что её услуги уже были забронированы Аделью и мальчиками одновремен
Информация
| Режиссёр |
Jacqueline Wilson |
| Дата выхода эпизода | 14.02.2002 |
| Длительность серии | 15 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
Для детей, мультфильм, семейный |
| Рейтинг сериала TMDB | 6.5 |
| Рейтинг сериала IMDb | 6.8 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Великобритания |
