Дочь эко-активистки Мейкельсона, Эллен, своим выбором транспортного средства вызвала недовольство соседей, и на Крешенте возникло беспокойство из-за того, что браслет с электронным контролем не соответствовал престижному почтовому индексу. В то же время обычная проверка биографических данных в процессе ежегодного продления контракта шефа полиции породила слухи о его прошлом. Подозрение заключалось в том, что обнаруженная грязь могла запятнать безупречную карьеру. Вскоре сплетни достигли дома шефа и подлили масла в уже разгоревшийся конфликт с соседями. Неужели все это лишь дым без огня? Или же наступает заключительный акт кремации карьеры шефа полиции?
Информация
| Дата выхода эпизода | 21.01.2026 |
| Длительность серии | 29 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
комедия |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.0 |
| Рейтинг сериала IMDb | 6.5 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Великобритания |
