Утомлённая жизнью космического пирата, Риоко вдруг почувствовала тоску по старым временам на Земле и задумалась о возвращении в дом Масаки. Однако вскоре она обнаружила, что Хотсума также устал от неё и жаждал лишь одного — окончательно избавиться от Риоко! Между тем, Васю приняла решение собрать данные об Сакуе для следующей фазы своего исследования, но гениальному учёному предстояло действовать быстро, чтобы получить результаты, ибо Юги имела собственные планы относительно подруги Тенчи...
Информация
| Дата выхода эпизода | 02.09.1997 |
| Длительность серии | 30 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
Боевик и Приключения, комедия, мультфильм |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.0 |
| Рейтинг сериала IMDb | — |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Япония |
