Всё ещё безрезультатно разыскивая пропавшего сына Джима, Тресса была отвлечена звучанием голоса своего бывшего возлюбленного, радиоведущего из семидесятых годов. Начав вторую охоту за разгадками, она выяснила правду о его исчезновении восемнадцать лет назад, ведомая его голосом из могилы.
