Следуя по стопам величайших исследователей полюсов планеты Земля, с помощью вертолетов британского флота, камеры BBC в высоком разрешении ведут съемку сверху невероятного зрелища горбатых китов во время их кормежки. Другие камеры фиксируют происходящее подо льдом. Это невиданные ранее изображения нашей планеты и величественных героев ледяных миров: белых медведей, тюленей, моржей и героических императорских пингвинов, которые умудряются выживать в смертоносных температурах, защищая свои оплодотвИнформация
| Режиссёр | Пьеро Анджела |
| Дата выхода эпизода | 24.07.2008 |
| Длительность серии | 120 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры | документальный |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.9 |
| Рейтинг сериала IMDb | — |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Италия |
