Юта и девочки выиграли семейную поездку на курорт горячих источников, где их неожиданно сопровождали Райка, Коичи и Шунтаро. Проводя время в бассейне, Сора начала подозревать, что у Райки могут быть чувства к Юте. Её беспокойство усилилось, когда она подумала, что Райка хочет пригласить Юту на мыс Влюблённых, однако выяснилось, что её намерения касались Хины. На следующий день все отправились на мыс Влюблённых, чтобы вместе ударить в колокол и загадать желание о том, чтобы они навсегда оставались вместе.
Информация
| Дата выхода эпизода | 11.07.2012 |
| Длительность серии | 25 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, комедия, мультфильм |
| Рейтинг сериала TMDB | 6.6 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.0 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Япония |
Трейлер
