Бен раскрывает Джону тайны своего прошлого, объясняя таким образом выбор профессии полицейского. Взаимоотношения Дьюи, который так и не подал прошение об отставке, и его коллеги начали трещать по швам после того, как опытный детектив превысил служебные полномочия. Когда полицейский отпустил на свободу влиятельного человека без проведения допроса, Чики стала размышлять о возможности сотрудничества с новым напарником. Тем временем у Рассела завязывались близкие отношения с сестрой, которая пострадала от изнасилования.
Информация
| Режиссёр |
Ann Biderman |
| Дата выхода эпизода | 23.04.2009 |
| Длительность серии | 42 мин |
| Рейтинг серии | 6.30 |
| Жанры |
драма |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.9 |
| Рейтинг сериала IMDb | 8.5 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
