Анджела, Деррик, Ник и Джоди обсуждают события прошлой ночи, когда Джиллиан и Патрик устроили вечеринку в фургоне. Между тем, Джиллиан осознаёт неприязнь к ней со стороны Анджелы. За обедом с Ником Анджела продолжает жаловаться на присутствие Джиллиан.
В преддверии миссии "Measure Up" дорожные ребята надеются начать победную серию и избежать необходимости отправлять кого-то домой до конца путешествия. Они прибывают в фитнес-центр отеля, где становится очевидно: Анджела недовольна своим положе
Информация
| Режиссёр |
Jonathan Murray, Mary-Ellis Bunim |
| Дата выхода эпизода | 23.08.2004 |
| Длительность серии | 30 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
Реалити-шоу |
| Рейтинг сериала TMDB | 6.8 |
| Рейтинг сериала IMDb | — |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | США |
