Руби направляется в Королевство Лунный Луч, чтобы помочь Розетте, которая испытывает затруднения с созданием зимних нарядов для королевства. Несмотря на свою уверенность в собственных силах, Розетта понимает, что не может обойтись без помощи, когда узнаёт о знакомстве Руби с Джуэл Ричи — её главным источником вдохновения. Руби считает, что присутствие Джуэл поможет им завершить работу над проектами. Поэтому они решают совершить прыжок через портал обратно в Райбоу Хай, чтобы найти её и попросить совета. Сможет ли Джуэл вдохновить Розетту на завершение своих творений?
