Савамура продолжает усердно тренироваться, но когда Крис замечает его чрезмерные нагрузки, он заставляет Миюки привести его в закрытый тренировочный зал для отработки приёма мяча и правильной постановки ног, чтобы избежать травм. Фуруя вспоминает о необходимости подстригать ногти и также вынужден начать тренировки по приёму мяча. В разговоре с Миюки Фурая отмечает, что у него сложный характер. Танба наблюдает за своими соперниками и клянется не отдавать звание лучшего питчера никому другому. С началом "адской недели" Танба и Каваками отправляются в резервную команду, тогда как Савамура и Фурая вынуждены заниматься полевыми упражнениями и сценариями защиты баз. После завершения этих сценариев их отправляют на тренировку по ловле мяча за пределами поля. В резервной команде Танба работает над секретным броском вместе с Мияучи. Когда начинаются забеги на 100 ярдов и ночные тренировки усиливаются, Савамура осознаёт, что он и его товарищи-первокурсники не были готовы к таким испытаниям.
Информация
| Дата выхода эпизода | 12.01.2014 |
| Длительность серии | 24 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
мультфильм |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.0 |
| Рейтинг сериала IMDb | 8.1 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Япония |
Трейлер
