Сэм и Бейли оказались втянутыми в ограбление ювелирного магазина троицей психически неуравновешенных преступников, которых звали Рэнди, Кейт и Стиви. Ситуация быстро переросла в захват заложников внутри самого магазина. Герои пытались разгадать мотивы преступников и разобраться в их взаимоотношениях друг с другом до того, как могли быть потеряны человеческие жизни. В то время как Сэм пытался убедить главаря банды, Рэнди, сдаться без кровопролития, Джон вступил в спор с чрезмерно рьяным командиром полиции снаружи, который настаивал на том, чтобы поймать или уничтожить всех преступников, даже если это означало гибель заложников.
Информация
| Дата выхода эпизода | 03.04.1999 |
| Длительность серии | 60 мин |
| Рейтинг серии | 7.00 |
| Жанры |
драма, криминал |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.0 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.2 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер