Чиаки встречает юного мальчика Ютаку, который занимается обучением собак трюкам. Показывая Чиаки мастерство своего пса Футая, собака находит семечко карумы и без предупреждения его съедает. Позже это семечко будет удалено Ютакой, после чего он окажется под влиянием духа своих псов, превращая их всех в демона "Корень-убийца". В то же время Зенки сражается с Говла в храме. После того как благодаря магии Чиаки Зенки отправляется на помощь, начинается буря, и собаки начинают пытаться вырваться из те
