Команда узнаёт правду о Новом Рассвете после того, как Коннор создаёт искусственную аномалию в АРК (Арк-исследовательском комплексе). Вскоре возникают проблемы: из будущего через эту аномалию вырываются полчища хищных жуков, которые наводняют комплекс и вынуждают его перейти на режим полной изоляции. Однако угроза ещё более серьёзная — жуки могут прорваться наружу и заполонить современный мир. Ситуация усугубляется тем, что у Джесс возникает смертельная аллергическая реакция на укусы насекомых, а Филип угрожает сжечь весь АРК дотла, чтобы остановить нашествие жуков.
Трейлер
