Сотрудники кинологического подразделения полиции города Помона были вызваны для расследования проникновения в киоск по продаже тако, где было разбито окно и поврежден кассовый аппарат. Практически сразу же был задержан подозреваемый, который утверждал, что просто искал пива.
Затем патрульный офицер шерифа округа Мартин остановил автомобиль из-за неисправного заднего фонаря и обнаружил, что у водителя нет водительских прав, а в бардачке спрятаны лекарства по рецепту. Его пассажирка, женщина на поздних сроках беременности, жаловалась на боль в ноге. Офицер разрешил ей отправиться в больницу на машине друга.
Дальнейшее расследование выявило, что этикетка на пузырьке с лекарством была сильно изношена, что привело к признанию водителя о том, что он измельчает таблетки и употребляет их путем вдыхания через нос.
Наконец, руководитель подразделения по борьбе с наркотиками управления шерифа округа Палм-Бич направился в предполагаемый дом, где могли храниться наркотики. Владелец недвижимости был возмущен тем, что жильцы, которым она оказала помощь, теперь занимались продажей запрещенных веществ из ее здания. В ходе расследования выяснилось, что они ожидают поставки новых наркотиков от своего поставщика.
Информация
| Режиссёр |
John Langley, Malcolm Barbour |
| Дата выхода эпизода | 26.07.2008 |
| Длительность серии | — |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
Реалити-шоу |
| Рейтинг сериала TMDB | 6.6 |
| Рейтинг сериала IMDb | 6.9 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер
COPS Theme Song (TV Version)
▶
