После того как известный латиноамериканский лидер Джон Патроне, стремящийся положить конец кровопролитным столкновениям между бандами в Санта-Монике, был убит снайперской пулей, молодые новобранцы обнаружили главного подозреваемого — обаятельного механика мотоциклов, чья дочь покончила с собой год назад. Выяснилось, что она была беременна от Патроне и что он занимался торговлей наркотиками и контрабандой оружия. Казалось, этот добропорядочный гражданин взял правосудие в свои руки, чтобы отомстить за смерть дочери. К концу эпизода Бобби Круз был арестован за сокрытие улик, а трое других новоиспеченных полицейских из подразделения "Pacific Blue" также оказались под стражей.
На пляже преследовали Канон Боя — подростка, одержимого идеей выстрелить себя из пушки.
Информация
| Режиссёр |
Bill Nuss |
| Дата выхода эпизода | 25.04.1999 |
| Длительность серии | 60 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
Боевик и Приключения, драма, криминал |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.3 |
| Рейтинг сериала IMDb | 5.6 |
| Статус сериала | Отменён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | США |
