Ребята находятся в городке Терракотта, где Мэй и Макс собираются сесть на лодку, чтобы вернуться домой, в регион Хоэнн. В этот день город устраивает фестиваль, неотъемлемой частью которого является конкурс покемонов. Эш считает это неофициальным мероприятием и решает принять участие. Оба — Эш и Мэй — регистрируются для участия: Эш использует своего Пикачу и Скоптила, а Мэй выступает с Эви и Комбускеном.
Нурис Джой исполняет роль ведущей, стараясь передать манеру Лилианы. Мэй начинает первой,
Информация
| Дата выхода эпизода | 07.09.2006 |
| Длительность серии | 23 мин |
| Рейтинг серии | 6.30 |
| Жанры |
Боевик и Приключения, мультфильм, НФ и Фэнтези |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.9 |
| Рейтинг сериала IMDb | — |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 7+ |
| Страна | Япония |
Трейлер
Покемон Сезон 1 Интро на Русском (HQ)
▶
