После того как тренеры завершили тренировку, они должны были использовать покемона для преодоления сложного маршрута до финишной черты. В итоге после напряженного соревнования Эш и Пикачу пришли первыми, а Энджи с Шинксом заняли второе место, что обеспечило победу красной команде. Всем участникам вручили сертификаты. Они попрощались друг с другом, и команда продолжила свой путь.
Информация
| Дата выхода эпизода | 28.08.2008 |
| Длительность серии | 23 мин |
| Рейтинг серии | 7.00 |
| Жанры |
Боевик и Приключения, мультфильм, НФ и Фэнтези |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.9 |
| Рейтинг сериала IMDb | — |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 7+ |
| Страна | Япония |
Трейлер
Покемон Сезон 1 Интро на Русском (HQ)
▶
