Во время катания на сноуборде вместе с Трэвисом Гектор пересекает запретную зону. Он начинает фрирайд, однако падает и рвёт свои штаны. Это приводит к тому, что вирус по имени Крил снижает температуру тела Гектора. Оззи и Дрикс готовятся провести день на пляже, но вынуждены остановить Криля, чтобы тот не стал причиной смерти Гектора от переохлаждения.
Информация
| Дата выхода эпизода | 25.10.2003 |
| Длительность серии | — |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
комедия, мультфильм, семейный |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.0 |
| Рейтинг сериала IMDb | 6.9 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | США |
