Продолжая с того места, где мы остановились, худшие опасения Натана сбываются, когда он узнает о том, что Роуз стала жертвой буллинга в школе. Тем временем Клэр, Алисия и Номэ обсуждают возможность создания союза между геями и натуралами в их учебном заведении. Дома же разговор Розы и Натана касается не только того, как она подвергается издевательствам, но и более легкой темы – приближающегося дня рождения.
Информация
| Дата выхода эпизода | 26.09.2014 |
| Длительность серии | 10 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.5 |
| Рейтинг сериала IMDb | — |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Канада |
