Иногда люди говорят вещи, которые не осознают своей жестокости или обидности. Согласно многочисленным исследованиям, среднестатистический подросток ежедневно слышит двадцать шесть гомофобных оскорблений. Часто такие слова произносятся друзьями, одноклассниками и даже членами семьи. Для Розы эти замечания звучат особенно громко теперь, когда она открыто призналась себе в собственной гомосексуальности и поделилась этим с немногими близкими людьми. Что если полностью открыться миру означает столкнуться еще с большими трудностями? Что если именно из-за ее ориентации она станет объектом насмешек и дискриминации? Не этого ли боится Ванесса? Может быть, поэтому она ведет себя так странно? Подобные вопросы могут вызывать сильное смятение в душе.
Тем временем дома у Натана происходит неожиданная встреча, которая может иметь разрушительные последствия.
Информация
| Дата выхода эпизода | 04.08.2011 |
| Длительность серии | 10 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.5 |
| Рейтинг сериала IMDb | — |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Канада |
