В ходе наблюдения за предполагаемым фронтом синтетиков, Анджела и Курт вступили в перестрелку, которая закончилась госпитализацией Курта и похищением Анджелы синтами. Получив подсказку от своего давнего друга и ментора Лейтона Скотта, Чак узнал о камне, привезённом с Луны, являющемся связующим звеном между Кадром и Сентиентами.
Информация
| Режиссёр |
Manny Coto |
| Дата выхода эпизода | 15.10.2004 |
| Длительность серии | — |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, НФ и Фэнтези |
| Рейтинг сериала TMDB | 6.5 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.5 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | CA, US |
Трейлер
