Иногашира путешествует за пределы Токио, на этот раз в Бразилию — то есть в японско-бразильское сообщество Оидзуми, префектура Гумма. Там он встречается со своим старым сэмпаем, который хочет открыть эстетический салон. Иногашира удивляется тому, насколько изменился его когда-то консервативно строгий товарищ: теперь тот излучал непринуждённую элегантность и уверенность в себе. Однако судьба распорядилась иначе, и неожиданно возникла встреча для самого Иногаширы — его друг пригласил дочь-подростк
Информация
| Дата выхода эпизода | 31.10.2012 |
| Длительность серии | 24 мин |
| Рейтинг серии | 8.00 |
| Жанры |
драма |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.9 |
| Рейтинг сериала IMDb | 8.1 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Япония |
