Харука снова приглашает Нао на свидание, но не может избавиться от образа Соры, занимающейся самоудовлетворением в ту ночь. В конце концов Харука достигает предела своих возможностей и пытается освободиться от этих мыслей, предложив провести время вдвоём в отеле, однако Нао отвергает его предложение, спрашивая, действительно ли он её любит. Харука теряется перед ответом и возвращается домой.
Вскоре после этого у Соры поднимается температура, и Харука остаётся дома ухаживать за ней. Вечером, к
Информация
| Дата выхода эпизода | 13.12.2010 |
| Длительность серии | 25 мин |
| Рейтинг серии | 7.00 |
| Жанры |
драма, мультфильм |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.0 |
| Рейтинг сериала IMDb | 6.0 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 17+ |
| Страна | Япония |