Оливер запланировал поездку для всей компании, но дела пошли не так гладко, как могли надеяться все присутствующие — за исключением самого Оливера, разумеется. Лето прочно обосновалась в дружеских отношениях Анны и Сета. Джимми и Санди приняли решение объединить свои усилия в бизнесе. Калеб и Джулия вернулись из Европы, а Хейли и Кирстен вступили в противостояние. Райан оказался на холоде.
Информация
| Режиссёр |
Джош Шварц |
| Дата выхода эпизода | 14.01.2004 |
| Длительность серии | 42 мин |
| Рейтинг серии | 7.50 |
| Жанры |
драма |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.8 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.6 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер
Best of Seth Cohen | The OC | HBO Max
▶
