Нанако и доктор Огами достигли берега вплавь, после чего началась операция. Раздев Нанако до наготы, её привязали к столу для начала процедуры. Доктор Огами участвовал в эксперименте, но его истинной целью было саботировать всё мероприятие (не говоря уже о спасении самой Нанако). Перед тем как ввести её под наркоз, доктор Огами заверил девушку, что вызвал армию для их спасения.
После завершения первого этапа эксперимента прибывают войска армии и авиации, чтобы уничтожить зону проведения опыто
Информация
| Дата выхода эпизода | 05.07.1999 |
| Длительность серии | 28 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
комедия, мультфильм |
| Рейтинг сериала TMDB | 4.1 |
| Рейтинг сериала IMDb | — |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Япония |
