После удаления имплантов заложники вновь решаются выйти за пределы улицы, но сталкиваются с новым препятствием, которое ставит под сомнение их местоположение. В попытке найти способ нейтрализовать поле и освободиться, Джо вместе со своими товарищами перебирает различные методы до тех пор, пока у них не возникает реальный шанс на побег.
Тем временем Тори делится историей своего отца и сближается с Мойрой, которая в свою очередь открывает девушке свой секрет. Джаннет же оказывается перед сложны
Информация
| Режиссёр |
Кристофер МакКуорри |
| Дата выхода эпизода | 14.06.2010 |
| Длительность серии | 43 мин |
| Рейтинг серии | 8.00 |
| Жанры |
детектив, драма |
| Рейтинг сериала TMDB | 6.3 |
| Рейтинг сериала IMDb | 6.9 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
