Густав и Хельга организовали празднование пятидесятилетнего юбилея в ресторане «Джургордсшёларён», желая ускорить развитие бизнеса. Однако у Нины было иное решение: она бросила вызов своему брату, начав проводить джазовые вечера в банкетном зале. Петер открыто высказал Густаву недовольство катастрофическим состоянием экономики ресторана. Нина и Калле тайно встречались; отношения между ними вызывали раздражение у Нины, когда Калле вступал в конфликт с одним из её друзей.
Информация
| Режиссёр |
Johan Rosenlind, Malin Nevander, Ulf Kvensler |
| Дата выхода эпизода | 16.10.2017 |
| Длительность серии | 58 мин |
| Рейтинг серии | 6.00 |
| Жанры |
драма |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.4 |
| Рейтинг сериала IMDb | 8.2 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 6+ |
| Страна | Швеция |
