Эктор находился в резервуаре, пока Босков умолял выпустить его наружу. Доктор Гастли пристегнул Боскова к поводку и вывел на прогулку. Скар решил воспользоваться ситуацией и позвонил в Россию... На аэродроме появился старый русский тренер Боскова — Влад, которого встретил Скаар!... Влад начал преследовать их с целью вернуть своего подопечного. Скар присоединился к погоне, чтобы стать объектом издевательств на протяжении всего эпизода. Первая попытка захватить Боскова сетью провалилась катастрофически: Скаар был использован как игрушка-пиньята. Вторая попытка также завершилась неудачей (хотя было забавно наблюдать за Скаром в костюме медведицы), после чего он оказался застрявшим на дереве — буквально! Влад прицелился из транквилизатора, но Скаар умудрился получить дозу прямо туда... Доктор Гастли собрал Боскова и направился домой. Влад поклялся вернуть своего медведя любой ценой. Между тем, Босков воссоединился с Эктором, а Скар стал новым подопечным Влада.
Информация
| Режиссёр |
Maxwell Atoms |
| Дата выхода эпизода | 01.08.2003 |
| Длительность серии | 22 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
комедия, мультфильм, НФ и Фэнтези |
| Рейтинг сериала TMDB | 6.8 |
| Рейтинг сериала IMDb | 6.8 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 7+ |
| Страна | США |
Трейлер
