Тэцу неуклонно следовал приказу Чисе, направив дуло винтовки прямо ей в голову, однако остановился, когда она выразила желание жить дальше. В школе Чисе ощутила приближение землетрясения, и Сюдзи отчаянно вывел её из класса, чтобы она могла преобразиться незаметно для окружающих. Когда военный вертолёт поднял её на борт, Сюдзи крикнул Чисе встретиться с ним сегодня вечером у обсерватории.
Информация
| Дата выхода эпизода | 30.07.2002 |
| Длительность серии | 25 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
Боевик и Приключения, драма, мультфильм, НФ и Фэнтези |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.5 |
| Рейтинг сериала IMDb | 6.9 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Япония |
