Люси является капитаном школьной шахматной команды, и Брайан начинает гордиться её успехами. В попытке разделить это чувство гордости, Софи заточает Джоша в его комнате, превращённой теперь в камеру с Телеэкраном, где он вынужден заниматься учёбой и физическими упражнениями — подобно тому, как происходило в романе "Девятнадцать восемьдесят четыре". Несмотря на неудачи в учёбе, Джош находит искусный способ избежать наказания от рук Софи и её электронного орудия пытки. Хотя Софи узнаёт правду, она
Информация
| Режиссёр |
Andy Watts |
| Дата выхода эпизода | 27.10.2003 |
| Длительность серии | — |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
комедия, НФ и Фэнтези, семейный |
| Рейтинг сериала TMDB | 6.6 |
| Рейтинг сериала IMDb | — |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Великобритания |
