Морган устраивает совместный мальчишеский и девичий вечер сна, на который Моэша приглашает Ким, Хакима и Ниси. На вечеринке выясняется, что мальчики тоже останутся ночевать. В то же время Ниси обретает смелость для разговора с Марко, а Мэри Эллен отчаянно пытается проникнуть в компанию. Наблюдая за тем, как Джереми танцует с разными девушками, Моэша наконец решается заговорить с ним.
Тем временем Фрэнк и Ди проводят романтический вечер дома, однако их уединение прерывается известием о том, что на вечеринке присутствуют мальчики. Увидев, как Моэша спускается по лестнице, держась за руки с Джереми, Фрэнк делает ей замечание, которое приводит к тому, что Моэша покидает дом.
