Атрун в рядах правосудия помогает Кире сражаться с Запретным, Рейдером и Каламити. В ходе боя трое пилотов Земного Альянса вступают в спор друг с другом, однако их разговор прерывается острой болью, пронзившей всех троих. Вынужденные отступить, они собираются для нового наступления. Два друга вновь встречаются, и перед Атруном встает непростой выбор: продолжать ли подчиняться приказам отца или бороться за то, во что он искренне верит.
Трейлер
Toonami Intro
▶
Toonami Promo
▶
Toonami Short Promo
▶
![Ending 1 | Anna ni Issho Datta no ni (We Were So Close Together) - See-Saw [Subtitled]](https://img.youtube.com/vi/T5hhWceo934/hqdefault.jpg)
Ending 1 | Anna ni Issho Datta no ni (We Were So Close Together) - See-Saw [Subtitled]
▶
Bandai Entertainment Trailer
▶
![Opening 3 | Believe - Nami Tamaki [Subtitled]](https://img.youtube.com/vi/UI14Cc6paTg/hqdefault.jpg)
Opening 3 | Believe - Nami Tamaki [Subtitled]
▶
![Opening 2 | moment - Vivian or Kazuma [Subtitled]](https://img.youtube.com/vi/Kkyfncdc8B4/hqdefault.jpg)
Opening 2 | moment - Vivian or Kazuma [Subtitled]
▶
