Жиру удалось вернуть компьютер Карен. Она осознала, что Дюран и она сама планируют атаку во время саммита глав государств на Технофесте, который проходил недалеко от Парижа. Абади, освобожденный из китайской тюрьмы, направился к дому Эльзы Аткинс, чтобы допросить её, но встреча обернулась катастрофой... Ориана отправила Абади изображения, благодаря которым он смог понять, кто слил информацию о Спид Монки. Направляясь на Технофест для встречи с виновным, Абади и Жиру предотвратили худшее в финальной, жестокой схватке с Карен, которая пришла отомстить за личные обиды силой оружия...
