Во втором сезоне, когда борьба ЦРУ с терроризмом приближается к границам страны, Джо, Кэтлин и Байрон привлекают новую оперативницу программы "Львица", чтобы проникнуть в ранее неизвестную угрозу. Под давлением со всех сторон Джо вынуждена столкнуться с глубокими личными жертвами, которые она принесла на алтарь руководства программой "Львица".
