После Гармонического сближения Земля вступает в новую эру. Люди отныне живут бок о бок с духами. Сближение открыло некоторым людям магические способности Воздуха, среди которых был и Захир, некогда пытавшийся похитить Корру. Теперь перед Коррой и Тензином стоит задача отыскать новых магов Воздуха, восстановить угасшее наследие цивилизации, а также одолеть Захира и его банду злодеев.
