Имперские войска, атакующие тыловую базу поддержки Альянса, сумели прорваться в штаб-квартиру базы и нанести ей значительные повреждения. Благодаря поддержке Зигфрида Кирхейса, Рейнхард фон Мюзель сумел захватить командующего базой Альянса Синклера Серребреза живым. После этого они вернулись к месту дислокации своего флота, получив приказ об отступлении.
За пределами Ван-Флита 4-2 битва между флотами Альянса и Империи продолжалась без решительного исхода, пока не приблизился конец апреля 794
Информация
| Дата выхода эпизода | 26.09.1998 |
| Длительность серии | 25 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, мультфильм |
| Рейтинг сериала TMDB | 9.1 |
| Рейтинг сериала IMDb | — |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Япония |