In a crumbling house on the outskirts of Nuremberg, two bodies were discovered. A 58-year-old Libyan man and his sister had been brutally murdered with a piece of reinforcing bar. They had arrived in Germany fifteen years prior, achieved full integration into society, and now lay for days in pools of their own blood. The savagery of the crime is deeply disturbing. Ahmad, the victim's devoted and exceptionally talented foster son, has vanished. Was he a witness to the violence? Or the one who committed it? Pressure is building intensely, and the public clamors for answers. Felix Voss and Paula Ringelhahn are leading the demanding investigation. But what darkness are they confronting? A family tragedy, a robbery gone wrong, or an act of senseless violence? Inquiries into right-wing circles have yielded no clues. Soon after, a colleague from the fraud unit dies unexpectedly, the result of a fatal drug interaction while driving. He leaves behind his wife and two children. The news is devastating for Paula.
Информация
| Дата выхода эпизода | 25.03.2010 |
| Длительность серии | — |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
комедия |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.5 |
| Рейтинг сериала IMDb | 8.2 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Германия |
