Ввиду показанного в сериале насилия, а также жестокости, происходившей тогда в японских школах, сериал был временно приостановлен, и вместо него создали произведение «Миш-Маш Блюз». Персонажи предлагают философский комментарий к происходящему, завершаясь словами: "Это не конец. Однажды вы увидите настоящего 'Ковбоя Бибопа'!"