Джеймс Малфорд подписал признание, в котором признал кражу автомобиля своего врача, с которым он и его семья давно были недовольны. Незадолго до инцидента он намекнул доктору, что намерен причинить ему вред. Однако теперь Малфорд отрекается от своего признания, утверждая свою невиновность. По словам обвиняемого, к признанию его принудил сержант Аттрас, который уже долгое время преследовал его из-за криминального прошлого.
Сторона обвинения утверждает, что первоначальное признание было абсолютно верным. В их распоряжении имеются свидетельские показания очевидцев, связывающих Малфорда с преступлением, и они настаивают на том, что действия сержанта по отношению к обвиняемому были вполне справедливыми.
Информация
| Дата выхода эпизода | 13.03.1974 |
| Длительность серии | 30 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.4 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.4 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Великобритания |
Трейлер