Открыв магическую реликвию войны — рисоварку, — герои выпустили снежный буран, достойный зимней бури. Акуда, Дзюнко, Кина и Фудзико были вынуждены искать убежище в ближайшем маленьком строении, где они сбились вместе, пытаясь сохранить тепло. Пока все пытались согреться за счёт Акито, Короне ворвалась внутрь с реликвией в руках, объявляя всех непристойными.