Клэр Андервуд прибыла к своей матери Элизабет Хейл в Даллас. Наняв политического технолога Лиэнн Харви, Клэр намеревалась баллотироваться в Конгресс от местного округа, который представлял демократ Дорис Джонс и стремилась передать полномочия своему преемнику – дочери Селии. В конечном итоге, благодаря компромиссу с Фрэнком Андервудом, она приняла условия: он не будет вмешиваться в её кампанию, а сама Клэр выступит на его послании нации и опровергнет слухи о разрыве их отношений. Как алиби для этого шага послужила болезнь Элизабет, которую её дочь узнала из конфиденциальных документов Дага Стэмпера. В обмен на компромат Данбар, глава штаба Фрэнка Андервуда, предложил Сэту Грэйсону должность руководителя аппарата. Благодаря программе защиты свидетелей и работе информатора, Лукас Годвин освободился из заключения и под новым именем Джона Карлайла изменил свои паспортные данные.
Информация
| Режиссёр |
Бо Уиллимон |
| Дата выхода эпизода | 04.03.2016 |
| Длительность серии | 49 мин |
| Рейтинг серии | 7.70 |
| Жанры |
драма |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.0 |
| Рейтинг сериала IMDb | 8.6 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 17+ |
| Страна | США |
Трейлер