Источник (2024 – …)

Сюжет разворачивается в 2005 году во французском пригороде Парижа, охваченном беспорядками. Семья Джебли, возглавляющая разветвленную сеть торговли каннабисом, наблюдает за крушением своей империи после масштабной полицейской операции. Младший член семьи, Дрис, вынужден взять на себя руководство преступным бизнесом, отказавшись от своих амбиций в области финансов и карьеры. Его противником выступает Уильям, молодой амбициозный полицейский офицер, полный решимости уничтожить его влияние. Это противостояние изменяет судьбы не только главных героев, но и всех тех, кто оказался вовлечен в эту борьбу за власть и контроль над криминальным миром.