Харверс возвращается к работе после ранения и получает задание расследовать дело об убийстве молодой женщины из сельской местности графства Суффолк, совершённое из ружья. Линли беспокоится о том, какое влияние это дело окажет на Харверс. Однако вскоре в полицию приходит фотография убитой девушки, спорящей с мужчиной, а также загадочное слово, нарисованное краской на стене места преступления — словно кто-то пытается передать команде подсказки. В результате расследования вскрывается мрачная тайна,
Информация
| Режиссёр |
Elizabeth George |
| Дата выхода эпизода | 17.03.2005 |
| Длительность серии | 90 мин |
| Рейтинг серии | 8.00 |
| Жанры |
драма, криминал |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.2 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.4 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | Великобритания |
