На острове Эль-Йерро, самом отдаленном из Канарского архипелага, произошло жестокое убийство. Кандела, судья с непреклонным характером и глубоким знанием местных законов, оказалась вовлечена в расследование дела, которое казалось чуждым этому уникальному сообществу. Остров, чьи географические черты резко менялись под влиянием природы, служил домом для небольшого числа жителей, сохранявших свои традиции и обычаи, куда никто не мог войти или выйти незамеченным, где каждый шаг был виден всем. Убийца должен был быть одним из них, ведь на острове трудно сохранить тайну. Все были уверены в том, кто совершил преступление: Диас, местный теневой бизнесмен, казался идеальным кандидатом на роль виновного. Однако жизнь оказалась сложнее ожиданий. С Канделой всегда так было — она стремилась к справедливости и безупречному исполнению своих обязанностей. Для Диаса же это стало возможностью доказать свою правоту. Оба оказались одержимы поиском убийцы, каждый по своим причинам: один хотел восстановить честь своего имени, другая – выполнить свой долг перед законом.