Пит намеренно отпустил похитителя артефакта и встретил старую знакомую Кейт Логан. Кроме того, он тайно начал работать на Фредерика, получив от неё задание, которое грозило разрушить доверительные отношения между ним и остальными сотрудниками склада. В то же время Клаудия, заметившая странное поведение Арти, решительно намеревалась выяснить причину его скрытности, продолжая при этом поиски вора, укравшего трость, способную вызывать землетрясения. Лэтимер же погрузился в пучину самообмана, пытаясь разобраться в своих мотивах и действиях.
Трейлер
