Фрэнк углубляется в изучение своего заклятого врага Саймона, который был убит в первом эпизоде сериала. Расследования Фрэнка приводят его к организации, напоминающей ФБР, где выясняется, что Саймон мог не быть педофилом, каким казался на первый взгляд. По всей видимости, он действовал самостоятельно, пытаясь разоблачить российское белое рабство. Тем временем Джесс встречается с новым человеком, и ни Фрэнк, ни Саймон не одобряют этого развития событий.
Информация
| Дата выхода эпизода | 09.10.2008 |
| Длительность серии | — |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
Боевик и Приключения, детектив, драма |
| Рейтинг сериала TMDB | 6.8 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.0 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 6+ |
| Страна | США |
