После удачной охоты на оленя Том спешит приготовить мясо, чтобы не привлечь голодных гризли-медведей. В Северной Каролине Юстас берется за изнурительную работу, которую необходимо выполнить для того, чтобы внести первый платеж по кредиту. Механические проблемы вновь настигают Марти и оставляют его в стужу ночи на Аляске. В Монтане, в долине Руби, Рич откладывает охоту на лося после обнаружения следов браконьерства львов. Новичок Чарли Таккер начинает сезон ловушек в величественных северных лесах
Информация
| Дата выхода эпизода | 30.06.2013 |
| Длительность серии | 42 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
документальный, Реалити-шоу |
| Рейтинг сериала TMDB | 6.5 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.3 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 6+ |
| Страна | США |
Трейлер
